Message #1109
From: Andrey <andreyastrelin@yahoo.com>
Subject: Re: [MC4D] MC5D in Madeira shopping center
Date: Sun, 15 Aug 2010 20:30:44 -0000
Unfortunately, no such shots. The shop is named "O Popagaio Sem Penas" (The Parrot Without Feathers). Text on the top is "you also can do it" (there’s a space between "o" and "podes"). I’ve tried to find this picture on the web, but without success.
Andrey
— In 4D_Cubing@yahoogroups.com, Melinda Green <melinda@…> wrote:
>
> Wow, that’s nuts, Andrey! Assuming the text is in Portuguese, Google
> translate seems to think it means something like "Do you Opodo too?" It
> doesn’t know what Opodo means but Google search suggests an
> international travel agency by that name which sounds like a
> possibility. I don’t suppose you have any shots that show what the text
> underneath says, so you? Nice find.
>
> -Melinda
>
> Andrey wrote:
> > I found this stand in the puzzle shop in one of shopping cenetrs in Funchal, Madeira. Looks familiar… Saleswomen said that she doensn’t know what means the pattern below 3^3 :)
> >
> > http://groups.yahoo.com/group/4D_Cubing/photos/album/1962624577/pic/466306436/view
>